The
Birthday Party (1957)
by
Harold Pinter
(Summary)
The
Birthday Party is set in a quiet seaside boarding house run by Meg and Petey
Boles. Their home is small, ordinary, and somewhat isolated from the outside
world. They have only one boarder, Stanley Webber, a man in his late thirties
who has lived there for about a year. Stanley spends most of his time indoors,
avoiding people and showing little interest in leaving the house. He is often
untidy, moody, and suspicious, but Meg treats him almost like a son, fussing
over him with affection and care.
The
play begins on a peaceful morning. Petey sits at the breakfast table reading
his newspaper while Meg prepares breakfast. Their conversation is filled with
simple and repetitive remarks about everyday matters. Petey tells Meg that two
visitors have called asking about rooms at the boarding house. Meg is pleased
because she rarely has guests. Stanley enters the dining room late for
breakfast. He complains about the food and teases Meg, though beneath his
sarcasm there is a strange closeness between them. Meg tells Stanley that today
is his birthday and proudly presents him with a wrapped gift—a toy drum.
Stanley insists that it is not his birthday, but Meg refuses to believe him.
She is delighted when he plays the drum, although his performance soon becomes
rough and noisy until he accidentally breaks it.
Later,
Meg goes out shopping, leaving Stanley alone. During her absence, a young woman
named Lulu arrives. She is a cheerful and friendly neighbor who often visits
the boarding house. Lulu tries to engage Stanley in conversation and invites
him to go out with her. Stanley behaves awkwardly, first flirting with her and
then becoming aggressive and insulting. Lulu quickly leaves, upset by his
sudden change in mood.
Soon
afterward, the two mysterious visitors arrive at the boarding house. Their
names are Goldberg and McCann. Goldberg is confident, well-dressed, and polite,
speaking with warmth and charm. He enjoys telling long stories about his
childhood and often speaks in nostalgic, sentimental language. McCann is
quieter, more serious, and more reserved. He spends much of his time silently
carrying out Goldberg's instructions. Although they appear friendly at first,
there is an unsettling sense of purpose about their visit.
Meg
returns home and warmly welcomes the two men, showing them to their room.
Stanley secretly overhears that the visitors are staying in the house and
immediately becomes anxious. He asks Meg who they are, but she knows nothing
about them except that they wanted a room. Stanley grows increasingly
frightened and repeatedly questions why they have come.
Goldberg
and McCann soon meet Stanley. The conversation begins politely, but Stanley is
clearly nervous. He asks them questions about their identities, but they avoid
giving direct answers. The atmosphere becomes increasingly tense as Stanley
attempts to understand their purpose. Goldberg and McCann calmly tell him they
have come to see him, though they never clearly explain why. Stanley becomes
more distressed, claiming that he has done nothing wrong and insisting that he
has been living quietly. His fear grows stronger as the conversation continues.
Meg
happily announces that she has arranged a birthday party for Stanley that
evening. Stanley again denies that it is his birthday, but Meg ignores his
protests. She is excited about the celebration and invites Lulu to join them.
Goldberg enthusiastically supports the idea of a party, promising games, music,
and entertainment.
That
evening everyone gathers in the sitting room. Meg wears her best dress and is
delighted with the attention she receives. Stanley appears tense and uncomfortable
throughout the celebration. Lulu arrives dressed for the occasion. Goldberg
entertains everyone with amusing stories and lively conversation, while McCann
quietly observes the others.
The
party begins with laughter, music, and friendly conversation. Goldberg proposes
that everyone play blind man's buff. Stanley is blindfolded first, and the
guests begin moving around the room while he tries to catch them. The game
starts playfully but gradually becomes chaotic and frightening. The lights
suddenly go out, plunging the room into complete darkness. Confusion fills the
house as people stumble into one another. Shouts, screams, and strange noises
are heard in the darkness.
When
the lights finally return, the cheerful atmosphere has disappeared. Stanley is
found standing over McCann, apparently attempting to attack him with a broken
drum. Lulu is visibly distressed, and Meg is nowhere to be seen. Stanley's
glasses have been broken, leaving him nearly blind and completely helpless. He
appears confused, frightened, and unable to explain what has happened during
the blackout.
After
the party ends, Meg goes upstairs, unaware of the frightening events that have
taken place. She remains cheerful, believing that the evening has been a great
success.
The
following morning, Petey quietly eats breakfast while McCann tears strips of
newspaper into neat pieces. Stanley enters the room, but he has changed
dramatically. He is now silent, disoriented, and barely able to communicate. He
seems emotionally shattered and incapable of making decisions for himself.
Goldberg
arrives dressed in an elegant suit and announces that Stanley is being taken
away for professional treatment. He assures Petey that everything is being done
for Stanley's own good. Stanley is dressed in a dark suit, with a clean white
shirt and neatly polished shoes, making him almost unrecognizable from the
untidy man who lived in the boarding house. However, despite his neat
appearance, he cannot speak properly. He tries to say something but only
manages broken sounds and incomplete words.
Petey
becomes uneasy as he watches Stanley being prepared to leave. Although he
senses that something is terribly wrong, he is powerless to stop it. Goldberg
and McCann calmly lead Stanley toward the door. As they take him away, Petey
calls after him, encouraging him not to let the men tell him what to do.
Stanley, however, is unable to respond and is taken out of the boarding house.
Soon
afterward, Meg comes downstairs, cheerful and unaware that Stanley has left.
She asks where everyone has gone and begins talking happily about the previous
night's birthday party. She proudly says that Stanley seemed to enjoy himself
and asks Petey if she looked nice during the celebration.
Petey
quietly answers that she looked very nice. He does not tell her what has
happened to Stanley or explain the disturbing events of the night before. The
play ends with Meg happily remembering the party while Petey sits silently,
burdened by the knowledge of Stanley's disappearance and the unsettling events
that have taken place in their once peaceful boarding house.

0 Comments