The
Second Anniversary: The Progress of the Soul
by
John Donne
(Poem, Summary, Paraphrase, Analysis & Questions)
The
Second Anniversary: The Progress of the Soul
Nothing
could make me sooner to confess
That
this world’s spiritual state decays, than this,
That
Man hath lost that sovereignty which he
Had
in that age, when first the soul made he;
Souls
were then, as wise, as if they had been there,
Where
now they’re nothing; as wise as if they went
To
school in heaven, and had learnt the government
Of
all the world, before they came to rent
The
body of man, which then they did frequent;
They
knew the stars, and their effects, and saw
How
they governed all things without a law;
They
knew the ways of learning, both the head
And
pipes that feed the mouth, and which do shed
That
matter which enrich’d, and which doth spoil,
The
sense; the parts that do compose the soil
Of
human bodies; and they knew the ways
And
passages of souls, and all the maze
Of
life and death, and what was perpendicular
To
them, and what did cross and thwart them all.
They
knew the cause of all, knew the event
Of
things to come, past things they did present.
1.
Introduction: The Soul's Ancient Power
Nothing
could make me sooner to confess
That
this world’s spiritual state decays, than this,
That
Man hath lost that sovereignty which he
Had
in that age, when first the soul made he;
Souls
were then, as wise, as if they had been there,
Where
now they’re nothing; as wise as if they went
To
school in heaven, and had learnt the government
Of
all the world, before they came to rent
The
body of man, which then they did frequent;
They
knew the stars, and their effects, and saw
How
they governed all things without a law;
They
knew the ways of learning, both the head
And
pipes that feed the mouth, and which do shed
That
matter which enrich’d, and which doth spoil,
The
sense; the parts that do compose the soil
Of
human bodies; and they knew the ways
And
passages of souls, and all the maze
Of
life and death, and what was perpendicular
To
them, and what did cross and thwart them all.
They
knew the cause of all, knew the event
Of
things to come, past things they did present.
They
knew the seat of happiness, and bliss,
And
what we now call fable, then was truth,
All
that was called philosophy on earth,
Was
made of truth and goodness, and of worth;
They
knew all that the mighty soul of man
Can
make, or do, or suffer, or sustain.
2.
The Decline of Wisdom and Innocence
Yet
these were not the best; the sublimed frame
Of
her whom none could envy or defame,
Whom
no man ever loved, nor yet could hate,
Whose
parts were so apportioned in their state,
That
'tis a virtue to admire her high,
And
it is ill to flatter her too nigh,
Could
these have been the chiefest souls? Oh no!
She
was a purer one, a rarer grow;
She,
who is now a soul, was once a child,
And
spirits are not finely thus compiled
Till
they come forth; till they be unconfined,
They
are not souls, but forms; so was this mind.
But
when the cherubim’s white love did touch
My
soul, it raved and grew up so much
That
I began to see, that none of those
Souls
which did feel this body’s glorious close,
Could
be so pure, so fair, so blessed a soul
As
she, whose body yields this aureole.
3.
Her Soul Above All Others
Then
think this soul was not to be new placed
In a
body of inferior stuff, or graced
With
less proportion; but ’tis she
Which
dwelt with us, and now hath gone to see
What
the blessed do enjoy, and we but hope;
She
who makes short the way to the utmost scope
Of
future glory, by reflecting it
Back
through the soul, and where she sees it, fit
To
call it up, she doth her beams dispread,
And
by a kind of pouring on of the head
She
melts away mortality, till man
So
refine, as to be fit for her again.
This
is that Mary Magdalene, to whom
Our
Christ appeared first, yet open tomb
He
would not show, to signify that soul
Must
first be risen and clean, before the whole
Can
be revealed. This is the soul which saw
The
rising sun, and straight began to draw
Him
into her; for she, though she express
All
virtues, yet she was not made to express
All
kinds of knowledge; what she had, her will
Could
not contain; it overflowed still.
She
did, and taught the same; indeed she was
So
much the truth herself, that she was the glass
Where
the schools look, but their frail forms confess
Only
a shadow, or a likeness of her brightness.
4.
The Soul’s Power on Earth
She
shall be seen in no more bodies now,
For
she hath ta’en an everlasting vow
To
practice knowledge and become all mind;
Where
our rude eyes no more her face shall find,
But
her pure image; and yet, though she be
Of
angels’ kind, her soul hath left behind
Two
better pledges; and hath gone to meet
That
substance, whereof she was once the seat.
She
of whom th’ ancient soul such reverence had,
As
of a temple of the power that made
The
world, might leave it her name, and go hence,
Still
dwelling in her own omnipresence.
Thus
was she here, and thus she hence did go,
And
the soul fitted to her body so,
As
if the soul were married to her clay,
She
wore it still. But thus she went away:
She,
who was all the soul, had all the name;
Her
body was the soul, so dear the frame
Of
her fair limbs was, that her soul became
Subject
to it, and did not entertain
The
body as a servant, but became
Her
body's soul, for soul and body made
One
mutual orb; so would she have stayed,
Had
not death come, and snatched her from our side,
To
make her soul a soul purified.
5.
Her Ascension and the Heavens’ Response
But
oh! Alas! so well she knew not sin,
That
she must perish when she did begin
To
know it; or if knowledge did not kill,
Yet
her practice did. Oh, had her soul had skill
To
relish scorn, or pride, or to do ill,
Such
as the world doth now, she had not died,
But
lived, for then her soul had not been tried.
She
who so perfectly was made to see
God,
as to know no other Deity—
Though,
in this temple, she and He were one—
That
when He parted thence, she could not stay.
There
never yet was soul, which did not draw
Back
to the cause it came from, as a law
Of
nature binds it, and the soul doth flee
As
naturally to God as stone to sea.
Such
was this soul; but now, in heavens above,
She
hath a place like His, and walks in love
With
angels; where the souls of good men go,
Not
changed, but raised. So did this soul grow
Not
just to join the rest, but to be still
Itself,
and passed by death as life, until
She
filled the place she could not live beneath,
And
found herself in God without the sheath.
6.
Mourning and Legacy
Though
she be dead, yet here she lives to-day
Whom
we lament not, though we do obey
Her
loss. Her soul, now placed above our sphere,
Is
not entombed in dust, nor buried here;
Her
virtue and her knowledge did outgrow
The
bounds of flesh, and left the world below.
We
who survive are but her shadows now;
We
walk, and mimic motion, not knowing how.
She,
being gone, left all things in eclipse,
And
with her light is flown our world’s apocalypse.
She
was the tree of life, and we the leaves
That
withered when her sun no longer heaves.
Her
virtues, like a scroll unfolded wide,
Told
of the soul’s full journey purified.
And
now this monument, which we upraise,
Is
not to weep, but to preserve her praise;
Not
to lament that she is hence removed,
But
that we are not with her whom we loved.
Yet
let us grieve, not for her soul’s ascent,
But
for the world, left cold and negligent,
Since
she is gone who warmed it with her sight—
A
star long set, but which once gave us light.
7.
The Corruption of the World Without Her
'Tis
true, 'tis certain; she is not dead.
Who
says so, lies; for she is everywhere:
Her
virtues and her grace, her thoughts and deeds,
Are
all alive, and that in all things here.
From
this world’s leprous state she took her flight,
And,
seeing men darkened, left them for the light.
And
justly too; for, as the soul of man
Is a
whole world’s worth, so she, being gone,
Left
this world soulless. Oh, she was not made
For
this gross air, but took her form and shade
Only
to serve this lower world awhile,
Till
she might fit her being for Heaven’s style.
And
now she's gone—what comfort shall we make?
No
hope remains that time can e'er awake
Such
another soul. The spheres are set, and stand;
The
stars that moved her here have lost command.
We
see corruption everywhere below:
Vice
gets a throne, and virtue bends too low;
Knowledge
is grown a clothed ignorance,
And
wisdom now a masked, misleading dance.
The
arts are dead, or dying; or they serve
Only
to help proud folly, not to nerve
True
understanding. Every man doth strive
To
seem, not be; and truth, if it survive,
Lives
like a prisoner, watched by jealousy—
Mocked
by the crowd, and starved by policy.
8. A
World Forsaken by the Soul
Who
now reads Plato, or will lend an ear
To
Socrates, unless the wine be near?
What
reverence is given to Augustine’s pen,
Or
any moral wisdom taught to men?
Scriptures
are turned to glosses, and that text
Is
best believed, which leaves the conscience vexed.
Preachers
preach what the people wish to hear,
And
sell their labors by the itching ear.
Truth
is decayed so far, that man dares say,
Sin
is no sin, and Christ is but a way.
All
faiths are equal, all religions good—
The
whole world turns to its own carnal food.
But
she, who saw all this, and seeing fled,
Knew
what a darkness hung about man’s head;
And
lest her light should be abused, or caught
In
these wild nets which modern men have wrought,
She
soared to God. Not out of fear, but grace,
To
dwell with Him in her eternal place.
So
let her name live on, and we who groan,
Lament
not her, but rather weep our own
Lost
states, who still remain behind, to move
Without
her soul, and without her love.
9.
The End: Her Immortal Triumph
But
as in great and crowded theatres,
So
sooner will the audience fall to tears,
When
some great prince or hero's sudden fall
Robs
them of hope, and gives a funeral
Untimely
to their joys: so doth the age
Lament
her loss with some religious rage;
They
weep not for her death, but that she died
So
soon, and left us in our sins to bide.
She
who, if she had lived a few years more,
Might
have redeemed the times, and made them store
Of
blessed days. But now she’s gone so far,
We
hardly know what her examples are.
Only
we know this: that her life was pure,
And
that her name and fame shall still endure.
Her
soul, now lodged with saints and seraphim,
Sings
in eternal choir the glorious hymn
Of
praise to God. She doth not rest in peace,
But
in triumph, where all sorrows cease.
Her
progress, which began on earth below,
Finds
its perfection in the Heaven’s glow;
Not
lost, but glorified; not dead, but flown
To
claim her heritage before the throne.
Let
others write her epitaph in stone;
Let
learned men debate what she hath shown.
Let
poets build high pyramids of rhyme—
Her
life outlasts the marble and the time.
For
in the hearts of those that knew her grace,
Her
memory lives in no decaying place.
And
even we, whose dimmer souls remain,
Shall
meet her in that bright celestial plain.
So
to her progress we give our last praise—
A
soul complete, a fire that did not blaze
For
show, but gave true heat, and rose above
All
earthly dross by virtue, faith, and love.
And
now, in that new world where she is crowned,
She
makes that Heaven where her soul is found.
Summary
The
poem begins with a reflection on the decline of the human soul’s greatness.
Donne suggests that in earlier times, the soul possessed profound wisdom and
divine knowledge. In its original state, the soul could comprehend the stars,
the universe, and the inner nature of both body and spirit. Souls once operated
in a state of purity and perfection, uncorrupted by bodily limitations. They
seemed educated in Heaven before entering human form, embodying truth, insight,
and spiritual clarity.
However,
over time, mankind has lost that spiritual clarity. The modern soul, Donne
laments, has become degraded—its capacity for deep truth has been weakened by
sin, pride, and earthly distractions. In contrast to this decay, he presents
Elizabeth Drury, who, though young, embodied the earlier, purer form of the
soul. Her life was so infused with virtue, purity, and spiritual grace that she
surpassed even the ancient souls in holiness.
Elizabeth’s
soul, Donne says, was not like those common souls which must go through a long
and painful purification. Her soul was naturally aligned with divine truth. So
profound was her spiritual depth that even while alive, she seemed already fit
for Heaven. Her body and soul were in perfect harmony—she lived not just
virtuously, but with divine purpose. She did not simply possess knowledge; she
became one with it. Her entire being reflected the unity of divine and human
grace.
Donne
emphasizes that her soul was called away not because of sin, but because of its
incompatibility with the corrupt world. Having fulfilled her purpose on earth,
her soul naturally returned to its divine origin. She did not die from moral
failure or disease of character; she ascended because she had already surpassed
the need for earthly presence.
In
her absence, the world is described as soul-less, dim, and directionless.
Knowledge, faith, art, and philosophy have been corrupted or trivialized.
People have lost sight of real virtue and instead chase appearances, pride, and
false beliefs. Donne notes that even religious teaching has become superficial
and flattering rather than truthful and bold. Truth is mocked, and holiness is
neglected. The world mourns, not merely for her, but for itself—because her
departure is a sign of the times, a testimony to how unworthy the world has
become.
Despite
this mourning, Donne insists that Elizabeth has triumphed. Her death is not a
loss, but a spiritual progression—a continuation of the soul’s journey to
divine perfection. Now in Heaven, she experiences the highest joy, united with
God and among saints and angels. Her spiritual light, which once illuminated
the world, now shines more brightly in eternal realms.
In
concluding, Donne acknowledges that no tombstone or monument can fully capture
the greatness of her soul. Her memory lives on not through marble or verse, but
in the hearts of those she touched. Her legacy is her soul’s progress—a
movement from earthly excellence to heavenly glory. She has become a pattern
for others to follow, a rare example of what the human soul is capable of when
it is untainted by worldly corruption and fully devoted to divine truth.
Paraphrase
1.
The Greatness of the Soul in the Past
Nothing
proves more clearly that the world’s spiritual health is failing than this:
That
people have lost the noble power they once had.
In
ancient times, the soul was wise beyond what we can now imagine—
It
knew things as if it had already been in Heaven
And
been taught there how the universe works before entering the human body.
The
soul understood the stars, how they influenced things,
And
all without being taught by earthly means.
It
knew how the body works, how senses function, and
It
understood the entire cycle of life and death.
Souls
were aware of the cause of all things
And
could foresee the future while understanding the past.
2. A
Pure and Exceptional Soul (Elizabeth Drury)
Even
those wise souls weren’t the greatest—
There
was one even more extraordinary: Elizabeth.
She
was pure and beyond comparison.
No
one hated her; no one envied her—she was too good for that.
She
wasn’t just admired; she inspired awe.
Her
soul wasn’t just a reflection of virtue; it was virtue.
Before
her death, she lived like a being from Heaven,
And
once she died, she naturally returned to that realm.
Her
soul had already become angelic
And
left behind a legacy of wisdom and goodness.
She
was a model of purity, too good for this world.
3.
Her Departure Was Natural, Not Tragic
Her
soul wasn’t torn from life due to weakness or evil.
She
left the world simply because it was no longer worthy of her.
She
wasn’t afraid of death; she welcomed it as a return to her true home.
She
didn’t belong in a corrupt, declining world.
If
she had stayed longer, her light would have been misused.
It
was better for her to depart while still untarnished.
Her
death wasn’t a tragedy—it was a transition,
A
natural step in the journey of a soul that had already reached perfection.
4. A
World Grown Empty Without Her
Now
that she’s gone, the world feels lifeless.
She
was like a soul for the earth—without her, everything is dull.
Nothing
seems noble or pure anymore.
Virtue
has lost its power; wisdom is ignored.
People
pretend to be wise, but it’s all for show.
Religion
is no longer sincere;
People
choose easy beliefs and reject uncomfortable truths.
Even
preachers try to please rather than preach.
Truth
is mocked, and falsehood is praised.
In
this environment, Elizabeth’s soul could not stay.
She
had to leave because she was too pure for such a corrupt place.
5.
Her Legacy Lives On
Though
she’s no longer with us, her influence remains.
Her goodness
and wisdom still live in people’s memories.
She
continues to guide from above, even though we can’t see her.
We
shouldn’t mourn her death—
We
should grieve that we are still here,
Trapped
in a world she had to leave behind.
Her
journey inspires us to look beyond this life
And
aim for the same spiritual heights she reached.
Her
body may be gone, but her soul is victorious—
She
has found eternal joy in Heaven.
6.
The Poem’s Final Tribute
Elizabeth
didn’t just die; she progressed.
Her
soul moved upward, toward divine perfection.
Her
death is not the end, but the continuation of a journey.
She
is now among angels, in the full light of God’s presence.
No
earthly monument can capture her greatness.
But
her memory lives on in the hearts of those she touched.
She
shows us what the soul is meant to be—
Pure,
faithful, wise, and loving.
By
following her example, we too can prepare for that final, glorious ascent.
Analysis
in Detail
1.
Occasion and Context
This
poem, written in 1612, serves as an elegy in honor of Elizabeth Drury, a young
woman of remarkable character who died at the age of fourteen. Donne had never
met her personally but was commissioned by her father, Sir Robert Drury, to
commemorate her. However, the poem goes far beyond typical praise of the dead.
It becomes a philosophical and spiritual meditation on the soul’s nature, the
corruption of the world, and the hope of eternal life. Donne uses Elizabeth not
only as a memorialized individual but as a symbol of ideal spiritual purity.
2.
Structure and Form
The
poem is a long and continuous meditation written in heroic couplets (iambic
pentameter rhyming in pairs: AA, BB, etc.), a classical form suited to serious,
reflective, and didactic verse. There is no division into stanzas, reinforcing
the fluid, ongoing "progress" of the soul. The poem moves gradually
from a discussion of universal spiritual decline to the exceptional nature of
Elizabeth’s soul, her ascension, the state of the fallen world she left behind,
and her legacy as a model of spiritual victory.
3.
Theme of the Soul’s Journey
The
central metaphor is that of the soul as a traveler, moving from pre-existence,
through embodied life, and back to God. Donne suggests that in ancient times,
souls were wise, enlightened, and closely aligned with truth and the divine.
Over time, however, the world and its people have grown spiritually degraded.
The journey of the soul is no longer easy, and few souls remain truly pure.
Elizabeth
Drury’s soul stands in contrast. She does not need long purification or
suffering; she is already aligned with Heaven. Her death is portrayed not as a
punishment or fall, but as a natural progression to perfection. In this sense,
the poem offers both consolation and inspiration—her early death is not a loss,
but a gain for Heaven.
4.
Critique of the Modern World
A
major portion of the poem is a sharp critique of Donne’s contemporary world. He
accuses it of being morally bankrupt, intellectually hollow, and religiously
compromised. He attacks not only general sinfulness but also the hypocrisy of
scholars, clergy, and poets, suggesting that truth and virtue are no longer
respected. Art and learning have lost their purpose; truth is hidden or
distorted for selfish gain.
This
critique serves two purposes:
First,
it emphasizes why such a pure soul as Elizabeth’s could not stay in this world.
Second,
it laments the general spiritual decay of humanity, setting the context for the
significance of her example.
Donne’s
concern with decay is also metaphysical—not merely moral or social. He sees a
fundamental disorder in the relationship between soul and body, heaven and
earth, which makes the soul’s journey more difficult.
5.
Elizabeth Drury as a Symbol of Ideal Purity
Donne
idealizes Elizabeth almost to the point of sanctification. He describes her as
a soul already fit for Heaven, whose body was not a burden but a perfect
vessel. Her life was in perfect harmony with divine knowledge and moral
goodness. In her, the soul and body were united in such purity that her death
seems like a necessary ascension, not a tragic loss.
She
is not portrayed as just another virtuous person, but as a rare example of
unfallen humanity—like Eve before the Fall or a saint untouched by worldly
corruption. Donne uses her to reflect what the soul should be: wise, loving,
faithful, humble, and fully aligned with God’s will.
6.
Philosophical and Theological Underpinnings
Donne
draws on a mix of Christian theology, Neoplatonism, and Renaissance philosophy.
The idea of the soul pre-existing the body, and returning to the divine source,
reflects Platonic notions of the eternal soul. At the same time, the poem
remains deeply Christian—grounded in the belief in Heaven, the fall of man, the
corruption of sin, and the hope of resurrection.
Donne’s
concept of the soul’s progress is not linear or simple—it is fraught with
obstacles, especially in a decaying world. The body and its temptations can
obstruct the soul’s return to God, which is why a soul like Elizabeth’s,
already freed from such obstacles, is so remarkable.
7.
Tone and Voice
The
poem’s tone is both elegiac and prophetic. It mourns the state of the world and
honors the dead, but it also warns and instructs the reader. Donne is not just
writing as a court poet but as a preacher, a philosopher, and a soul deeply
concerned with the fate of mankind.
At
times, the tone turns almost bitter or satirical—especially in his critique of
worldly religion and learning—but it always returns to the uplifting image of
Elizabeth’s soul, shining like a divine light beyond this world’s decay.
8.
Immortality and Legacy
The
poem ends with a powerful affirmation of spiritual immortality. Though
Elizabeth has died, her soul is not lost—she is triumphant, glorified, and
eternal. Her life becomes a kind of living scripture, a spiritual guide for
others. Donne suggests that her memory is more powerful than monuments, her
influence greater than books or fame.
She
becomes an embodiment of true Christian hope—that the soul, through faith and
virtue, can overcome the world and attain eternal glory.
Conclusion
The
Second Anniversary: The Progress of the Soul is not merely a tribute to a
deceased young woman. It is a profound meditation on the nature of the soul,
the corruption of the world, and the hope of spiritual perfection. Donne fuses
poetic beauty with theological insight, personal grief with cosmic vision.
Through Elizabeth Drury’s exemplary soul, he holds up a mirror to the
reader—asking not only whom we mourn, but what kind of souls we are becoming in
a broken world.
Possible
Exam Questions
Who
is commemorated in The Second Anniversary: The Progress of the Soul?
What
does Donne mean by the “progress” of the soul?
How
does Donne describe the state of the soul in ancient times?
Why
does Donne believe Elizabeth Drury’s soul could not remain in the world?
What
is Donne’s attitude toward the modern world in the poem?
Define
the term heroic couplet and explain its use in this poem.
What
role does Elizabeth Drury’s soul play in the moral framework of the poem?
Name
two signs of decay in the contemporary world, as identified by Donne.
Discuss
how Donne contrasts the soul’s ancient wisdom with the degraded condition of
the modern soul.
In what
ways does Donne idealize Elizabeth Drury’s character and soul?
How
is the theme of mortality treated in The Second Anniversary?
Describe
the spiritual journey outlined in the poem—from pre-existence to eternal life.
Examine
Donne’s critique of religion, learning, and society in the poem.
How
does the poem reflect Neoplatonic and Christian ideas about the soul?
Critically
examine the central theme of the soul’s journey in Donne’s The Second Anniversary.
Analyze
Donne’s portrayal of Elizabeth Drury as a symbol of divine purity.
Evaluate
the poem as both an elegy and a spiritual meditation.
“Donne
uses Elizabeth Drury’s death to explore the decay of the human condition.”
Discuss with reference to the poem.
How
does Donne blend personal grief, philosophical inquiry, and religious belief in
this poem?
Assess
the significance of the title The Progress of the Soul in the context of the
poem’s message.
Write
a critical appreciation of The Second Anniversary, focusing on its poetic
devices and structure.
How
does Donne use imagery and symbolism to express metaphysical concerns?
Comment
on the tone and language of the poem. How does it support the poem’s spiritual
message?
To
what extent is the poem a religious poem rather than a personal elegy?
Explore
the metaphysical qualities in Donne’s treatment of death and immortality.

0 Comments