The
Funeral
By
John Donne
(Poem, Summary, Paraphrase, Analysis & Questions)
The
Funeral
Whoever
comes to shroud me, do not harm
Nor
question much
That
subtle wreath of hair, which crowns my arm;
The
mystery, the sign you must not touch,
For
'tis my outward soul,
Viceroy
to that which then to heaven being gone
Will
leave this to control
And
keep these limbs, her provinces, from dissolution.
For
if the sinewy thread my brain lets fall
Through
every part
Can
tie those parts, and make me one of all,
Those
hairs, which upward grew and strength and art
Have
from a better brain,
Can
better do 't: except she meant that I
By
this should know my pain,
As
prisoners then are manacled when they're condemned to die.
Whate’er
she meant by it, bury it with me,
For
since I am
Love’s
martyr, it might breed idolatry
If
into other hands these relics came.
As
'twas humility
To
afford to it all that a soul can do,
So
'tis some bravery
That
since you would save none of me, I bury some of you.
Summary
Stanza
1 Summary:
The
speaker begins by addressing the person who will prepare his body for burial.
He instructs them not to disturb or question the small "wreath of
hair" tied around his arm. This lock of hair, he says, is a symbol of his
beloved's soul, which represents her presence and connection to him. He
describes it as a "mystery" and a "sign"—something sacred
and untouchable. He claims it acts as a viceroy or deputy for her soul, which,
once his own soul has departed to heaven, will govern his body and protect it
from decay.
Stanza
2 Summary:
The
speaker reflects on the idea that just as his own brain sends signals through
the body, allowing all parts to function as one, this lock of hair—which comes
from a more refined and noble source (his beloved)—has even greater power. It
can hold his body together even after death. He then considers the possibility
that the hair was given to him to remind him of his emotional pain, in the same
way that prisoners are manacled (chained) when they are sentenced to die. The
hair may serve as a token of both love and suffering.
Stanza
3 Summary:
The
speaker finally instructs that the lock of hair should be buried with him,
regardless of its original intent. He sees himself as a "love’s
martyr", having died because of love, and fears that if someone else were
to possess this token, they might worship it or treat it as a relic, leading to
idolatry. Since he gave all of himself emotionally and spiritually to this
love, it is only fair, he says, that he should take a part of his beloved to
the grave with him. The poem ends with this idea: that even in death, he buries
a part of her, just as he gave all of himself during life.
Line-by-line
Paraphrase
Stanza
1
Whoever
comes to shroud me, do not harm
Whoever
prepares my body for burial, please don’t damage or disturb anything—
Nor
question much
And
don’t ask too many questions—
That
subtle wreath of hair, which crowns my arm;
About
the delicate lock of hair tied like a bracelet around my arm.
The
mystery, the sign you must not touch,
It
is a mysterious and sacred symbol, so don’t touch it.
For
'tis my outward soul,
It
represents my soul outwardly, in a physical form.
Viceroy
to that which then to heaven being gone
It
acts as the deputy to my real soul, which will be in heaven after I die—
Will
leave this to control
And
will leave this lock of hair behind to take charge—
And
keep these limbs, her provinces, from dissolution.
And
protect my body—her territory—from rotting or falling apart.
Stanza
2
For
if the sinewy thread my brain lets fall
If
the threads (nerves) that my brain sends out—
Through
every part
Which
connect and control every part of my body—
Can
tie those parts, and make me one of all,
Can
hold my body together as one whole being—
Those
hairs, which upward grew and strength and art
Then
these hairs, which grew from her head and were given with care—
Have
from a better brain,
Come
from a more noble or superior mind (his beloved’s).
Can
better do 't: except she meant that I
So
they can do this even better—unless she meant something else—
By
this should know my pain,
Maybe
she gave it to remind me constantly of my suffering in love,
As
prisoners then are manacled when they're condemned to die.
Just
like condemned prisoners are chained when sentenced to death.
Stanza
3
Whate’er
she meant by it, bury it with me,
Whatever
her reason was, just bury the hair with me.
For
since I am
Because
I am now—
Love’s
martyr, it might breed idolatry
A
martyr of love, people might turn this token into an object of worship—
If
into other hands these relics came.
If
this lock of hair ended up in someone else’s hands.
As
'twas humility
Just
as she humbly gave it—
To
afford to it all that a soul can do,
And
allowed it to have all the value and power a soul can give—
So
'tis some bravery
It
is now an act of courage—
That
since you would save none of me, I bury some of you.
That
since none of me will be preserved, I will at least take a part of her (the
hair) to the grave with me.
Analysis
in Detail
John
Donne’s The Funeral is a metaphysical poem that explores themes of love, death,
the body, the soul, sacrifice, and memory. The speaker, presumably close to
death, addresses those who will handle his body and makes a deeply emotional
and symbolic request regarding a lock of his lover’s hair that he wears tied
around his arm. This seemingly simple object becomes the focus of the poem,
carrying layered meanings tied to love, spiritual connection, and identity.
Tone
and Voice:
The
poem’s tone is solemn and reverent, yet also marked by bitterness, passion, and
a sense of resignation. The speaker accepts death, but he insists on preserving
the sanctity of the lock of hair as a sacred relic of love. Donne uses a
dramatic monologue form, where the speaker addresses an unseen listener—likely
the person preparing his body for burial. This intimate and intense voice gives
the poem an emotional urgency.
Themes:
1.
Love as Sacred and Spiritual:
The
lock of hair is not just a token of affection—it is described as the speaker’s
"outward soul" and a "viceroy" (a representative or ruler
on behalf of another). These metaphysical images elevate human love to a
spiritual plane. The speaker believes that the hair, once tied around his body,
has the power to preserve his corpse or govern his body, even after his soul
has gone to heaven.
2.
Physical Symbolism of Love:
The
wreath of hair becomes the physical representation of a deep emotional and
spiritual bond. Donne plays on the metaphysical conceit—a hallmark of his
style—by giving a mundane object (hair) an elaborate and symbolic meaning. It
shows how the material (hair) and the immaterial (soul, love) are deeply
interconnected.
3.
Pain and Bondage in Love:
There
is a shift in the second stanza where the speaker questions whether the hair
was given as a reminder of pain rather than comfort. He compares it to manacles
on a condemned prisoner, suggesting love has caused emotional suffering and
entrapment. This duality of love—as uplifting and painful—is a key tension in
the poem.
4.
Death and Legacy:
The
speaker is preparing for death, but he is conscious of what survives after him.
He sees himself as a “love’s martyr”, someone who died because of love. The
fear that someone might idolize the hair after his death reflects a concern for
misunderstanding or misusing the sacredness of love. Thus, he insists it be
buried with him, preserving the intimacy and secrecy of their relationship.
Imagery
and Language:
Donne
uses religious and political imagery to heighten the significance of the hair:
Religious:
Words like soul, mystery, relics, martyr, and idolatry align love with
religious sacrifice and devotion.
Political:
Terms like viceroy, provinces, and control present the lover's soul as a ruler
maintaining order even after death.
This
blending of spiritual and secular imagery is typical of metaphysical poetry and
illustrates the complexity of the speaker’s emotions.
Structure
and Style:
The
poem is written in iambic pentameter, but with frequent variations in rhythm
and line length, adding to the conversational yet intense tone.
Donne
uses enjambment, allowing thoughts to flow beyond single lines, creating a
natural, spoken feel.
The
structure follows a clear three-stanza progression:
Introduction
of the hair as a sacred object
Reflection
on its emotional meaning and possible motive
Final
request and resolution about its burial
This
gives the poem a sense of movement from symbolism to personal pain to closure.
Metaphysical
Elements:
Conceits:
Comparing a lock of hair to a “viceroy,” a “soul,” and even a “manacle” are
elaborate metaphysical conceits that push the reader to think beyond literal
meanings.
Paradoxes:
Love gives life and causes death. A small piece of hair controls a dead body.
Something humble (hair) becomes a sign of bravery.
Tension
between body and soul: Donne’s work often explores the duality of human
existence—here, the soul goes to heaven, but something must remain to guard the
body. The hair bridges that gap.
Conclusion:
The
Funeral is a complex and moving poem where John Donne expresses the
intertwining of love, death, memory, and pain. It is not merely a lament or
romantic gesture—it is a meditation on how love imprints itself onto the body
and soul, and how even in death, love continues to claim and preserve identity.
The speaker wants to control how love is remembered: not as an object for
public devotion, but as a sacred bond that only he and his beloved shared,
sealed forever in the grave.
Possible
Exam Questions
What
object is tied around the speaker’s arm in The Funeral?
Why
does the speaker ask not to be questioned about the lock of hair?
What
does the speaker refer to as his “outward soul”?
Who
is the "viceroy" mentioned in the poem and what does it represent?
What
comparison does the speaker make to prisoners in the second stanza?
Why
does the speaker fear the hair might “breed idolatry”?
How
does the speaker describe himself in relation to love?
What
is the significance of the lock of hair in Donne’s The Funeral?
How
does Donne use religious imagery in the poem?
Explain
the metaphor of the "viceroy" in the first stanza.
What
is the speaker’s final request in the poem and why?
How
does the poem reflect the theme of love and suffering?
Discuss
how The Funeral reflects John Donne’s metaphysical style.
Examine
the speaker’s relationship with love and death in the poem The Funeral.
Analyze
how Donne uses metaphysical conceits in The Funeral.
“Since
you would save none of me, I bury some of you.”
—
Comment on the emotional and symbolic weight of this line.
How
does Donne explore the tension between the physical and the spiritual in The
Funeral?
How
is martyrdom portrayed in the poem The Funeral?
In
what way does The Funeral explore the theme of memory and legacy?
Describe
how The Funeral treats the idea of love as both sacred and painful.
0 Comments