Love’s
Diet
by
John Donne
(Poem, Summary, Paraphrase, Analysis & Questions)
Love’s
Diet
To
what a cumbersome unwieldiness
And
burdenous corpulence my love had grown
But
that I did, to make it less,
And
keep it in proportion, give it one
Feeding
a day, I mean my heart,
Which,
by such diet, grew so lean,
As,
lest it should fall sick with smart,
Shrunk
to be dry and clean,
From
all it’s moisture, which some foolish men
Call
tears; and with one corner of my eye,
The
leg of a table I espy,
I
looked so long, that I do doubt my eye
Was
turned into a burning glass, and burnt
The
table’s foot, which straightway took
Fire,
grew a great bonfire, and did not want
My
help to flame it with a tender look.
Summary
The
speaker begins by describing how his love had grown large, heavy, and difficult
to manage—like a person who has become overweight. To deal with this, he
decided to put his love on a kind of "diet"—he limited how much he
fed his heart emotionally. Instead of indulging in constant feelings of love,
he allowed himself only one feeding per day. As a result, his heart became lean
and light, no longer burdened by intense emotions.
This
emotional restraint made his heart so dry that it no longer produced
tears—something he says foolish people associate with love or sorrow. He
explains that his heart had lost all its moisture (symbolizing emotion), and he
had become emotionally controlled and indifferent.
However,
one day, while glancing around, he happened to see the leg of a table with the
corner of his eye. He stared at it so intensely and for so long that he
believes his eye acted like a magnifying glass and caused the table leg to
catch fire. That tiny spark grew into a large bonfire.
He
concludes by admitting that although the fire started small, his own
affectionate gaze (even though restrained) helped feed the flame and caused it
to grow. Despite all his efforts to control his feelings, a simple look was
enough to rekindle his passion.
Line-by-line
Paraphrase
Original:
To
what a cumbersome unwieldiness
And
burdenous corpulence my love had grown
Paraphrase:
My
love had become so heavy, bloated, and hard to manage.
Original:
But
that I did, to make it less,
And
keep it in proportion, give it one
Feeding
a day, I mean my heart,
Paraphrase:
So
to reduce it and keep it under control, I decided to feed my heart only once a
day emotionally.
Original:
Which,
by such diet, grew so lean,
As,
lest it should fall sick with smart,
Paraphrase:
Because
of this limited emotional intake, my heart grew so thin that it might have
fallen ill from pain if I wasn’t careful.
Original:
Shrunk
to be dry and clean,
From
all it’s moisture, which some foolish men
Call
tears;
Paraphrase:
It
became dry and pure, free from all emotional "wetness"—like tears,
which silly people think are meaningful.
Original:
and
with one corner of my eye,
The
leg of a table I espy,
Paraphrase:
Then,
with just the edge of my vision, I happened to spot the leg of a table.
Original:
I
looked so long, that I do doubt my eye
Was turned
into a burning glass, and burnt
The
table’s foot,
Paraphrase:
I
stared at it so intensely that I think my eye became like a magnifying glass
and set the table leg on fire.
Original:
which
straightway took
Fire,
grew a great bonfire, and did not want
My
help to flame it with a tender look.
Paraphrase:
That
small flame quickly became a big bonfire—and it didn’t even need much help from
me, just a gentle, affectionate look to keep burning.
Analysis
in Detail
John
Donne’s “Love’s Diet” is a witty and metaphorical poem that plays with the idea
of emotional restraint in romantic relationships. The speaker uses the extended
metaphor of dieting to describe his attempt to reduce the overwhelming nature
of love, presenting love as something physically fat, excessive, and in need of
strict control.
The
poem begins with the speaker reflecting on how his love had grown “cumbersome”
and “burdenous,” like a body grown corpulent from overeating. This exaggerated
image of love as something bloated and unhealthy suggests that the speaker
feels overwhelmed or consumed by passion. To address this, he imposes
discipline: he feeds his heart only once a day. This "feeding"
represents emotional indulgence—perhaps moments of affection, longing, or
connection—which he now limits severely. The metaphor of diet becomes a
humorous yet insightful tool to portray emotional self-discipline.
As a
result of this restriction, his heart becomes lean, even dangerously so.
Donne’s mention that his heart grew so lean “lest it should fall sick with
smart” suggests a paradox: too much love was harmful, but now too little may be
just as dangerous. This shows Donne's ability to highlight the complexity of
emotional balance in love. Furthermore, the heart is described as drying up,
losing all “moisture”—a metaphor for tears and emotional expression. The
speaker distances himself from sentimentality, mocking those who associate love
with crying, calling them “foolish men.”
The
poem then takes an imaginative and humorous turn. While emotionally restrained
and seemingly cured of his love’s excesses, the speaker’s gaze happens to fall
upon the leg of a table. This random object unexpectedly becomes the focus of a
passionate stare. He imagines that his gaze acts like a “burning glass” (a
magnifying lens that can start fires using sunlight), causing the wooden leg to
catch fire. This whimsical exaggeration is classic Donne: he blends
intellectual wit with sensual suggestion.
The
fire then spreads and becomes a “great bonfire,” despite his efforts to remain
restrained. The phrase “did not want / My help to flame it with a tender look”
suggests that once passion is ignited—even unintentionally—it grows on its own.
His earlier efforts to control or diet his emotions prove futile. Love, once
rekindled, becomes consuming again, even with minimal encouragement.
Donne’s
speaker is playful, self-aware, and ironic. He attempts to show control over
love but ends up illustrating how love defies logic and discipline. The poem’s
tone is clever and lighthearted, but it subtly conveys deeper truths about the
nature of desire and emotional self-control. Love, Donne suggests, is not
something that can be easily managed or cured—it lurks even in the unconscious
glance, ready to erupt.
In
terms of poetic technique, the poem is rich in conceit—an elaborate extended
metaphor (love as a body on a diet). Donne's use of irony, hyperbole, and
visual imagery adds humor and intensity to the emotional experience. His fusion
of intellect and emotion is a hallmark of Metaphysical poetry, and this poem is
a strong example of how love can be examined through the lens of wit, logic,
and imaginative language.
Possible
Exam Questions
What
metaphor does Donne use in Love’s Diet to describe his emotional restraint?
Why
does the speaker say he limited his heart to “one feeding a day”?
What
does the phrase “my eye was turned into a burning glass” suggest?
How
does the speaker describe his heart after dieting his love?
What
emotion is represented by “moisture” in the poem?
Describe
how Donne uses the metaphor of diet in Love’s Diet to explore the theme of
love.
How
does the poet combine wit and imagination in his description of falling in love
again?
Discuss
how Donne presents emotional self-control and its failure in Love’s Diet.
What
role does irony play in Love’s Diet? Give examples from the poem.
Examine
how Donne portrays the struggle between passion and reason in the poem.
“Donne’s
Love’s Diet is a poem of control and contradiction.” Discuss.
Analyze
Love’s Diet as an example of metaphysical poetry.
Explore
the use of extended metaphor in Love’s Diet and its effectiveness.
How
does Donne’s language in Love’s Diet reflect his attitude toward love?
Compare
Donne’s treatment of love in Love’s Diet with any other metaphysical love poem
you have studied.
0 Comments